Utagawa Hiroshige: Ansichten berühmter Orte in der Hauptstadt Kyoto
 
Die Serie "Ansichten berühmter Orte in der Hauptstadt Kyoto" umfasst zehn Werke. Diese Drucke sind von der Serie „Sammlung berühmter Skizzen von Kyoto und Umgebung“ beeinflusst. Das Werk Hiroshiges entstand 1834 und ist im englischen unter dem Namen "Famous Views in Kyoto" bzw. unter dem japanischen Namen "Kyoto Meisho no uchi" bekannt. Diese Ukiyo-e wurden im Format Yoko-oban, ca 26,2 x 38,5 cm, erstellt und tragen je nach Ausgabe die Signaturen der Verleger Yeisendo oder Kawaguchi.

Der Fluss Yodogawa fliesst aus dem Biwa-See bis nach Uji, einem kleinen Städtchen am Rande Kyotos und vereint sich später mit den Flüssen Katsuragawa und Kizugawa und bekommt den Namen Yodogawa, unter dem er in die Bucht von Osaka mündet. Als wichtige Wasserstrasse für Verkehr und Handel war der Fluss Yodogawa zwischen Kyoto und Osaka lebhaft befahren.

Wir bieten Ihnen hier nun Nachdrucke an, welche von einem Schweizer Geschäftsmann gesammelt wurden, der kurz nach dem zweiten Weltkrieg für eine Schweizer Handelsfirma in Yokohama tätig war. Aus diesem Nachlass sind diese Ukiyo-e, welche im Format Chuban yokoye
(ca. 24.5 cm x 18.5 cm) gedruckt wurden.

 

Hiroshige Ansichten berühmter Orte in der Hauptstadt Kyoto Yodogawa

Künstlername:

Utagawa Hiroshige 

Beschreibung Deutsch

Description English

 

Im Mondschein fährt ein Schiff mit Passagieren an Bord Richtung Osaka. Mit vier Mann Besatzung und maximal 28 Passagieren verkehrten solche Fähren regelmässig morgens und abends zwischen Fujimi und Osaka. Kleine Kurawanka-Schiffe verpflegten die Reisenden und brachten Leckereien und Sake an Bord. Ein Bootsmann preist seine Waren offensichtlich mit einem lauten Ruf den Passagieren an. Die Szene, vom Vollmond erhellt, zeigt in den frühen Abendstunden einen Vogel, dessen Silhouette sich vor dem Mond zeigt- ein gutes Omen für Glück.  

In the moonlight, a large ferryboat sails with passengers on board towards Osaka. With a crew of four and maximum of 28 passengers such ferry runs regularly between Fujimi and Osaka. Two pole men moving the boat through the water. Kurawanka small vessels fed the passengers and brought goodies and sake on board. A boat man praises his goods in a loud clear call to the passengers. The scene, illuminated by the full moon shows in the early evening hours, a bird flying in front of the moon which is considered as a good omen for luck.

Name des Bildes Deutsch:

Reisende auf dem Fluss Yodogawa

Name des Bildes Japanisch:

Yodogawa

Name des Bildes Englisch:

Yodogawa River

Verleger:

Yeisendo oder Kawaguchi

Ursprungsjahr:

1834

Format und Alter:

Chuban yokoye, Nachdruck vor 1954 entstanden

Masse in cm:

ca. 24.5 cm x 18.5 cm, aufgezogen

Serie:

Ansichten berühmter Orte in der Hauptstadt Kyoto
Kyoto meisho no uchi
Famous views in Kyoto

Genre:

Landschaftsdarstellung

Bestell-Nr. und Preis:

U-0072

CHF 80.--Währungsrechner

Anzahl in   legen, hier geht es zur Kasse:

 
     


Navigationshilfen:
 

Ikebana Asiatische Möbel Japanische Steinlaternen Japanische Holzschnittdrucke

Contact InformationSend Email

Roman & Daniela Jost
Asiatische Möbel, Ukiyo-e, Ikebana und Japanische Steinlaternen

Adresse: Huebwiesenstrasse 52a
8954 Geroldswil/Zürich,  
Switzerland/Schweiz
Phone: 0041-(0)44-747-0371
Fax: 0041-(0)44-747-0371
Homepage: www.japankunst.ch
E-Mail: info@japankunst.ch
 

Copyright © 1998-2015 by Roman & Daniela Jost, All Rights Reserved.
This page was last updated March 2015


Quick-Links

Ikebana in der Schweiz: Ikebanazubehör und Unterricht
Ikebana en Suisse: Arrangement floral japonais, Accessoires d´Ikebana
Ikebana in Switzerland: Ikebana Japanese Flower Arrangement
Ikebana in Deutschland: Ikebanazubehör
Ikebana en Allemagne: Arrangement floral japonais, Accessoires d´Ikebana
Ikebana in Germany: Ikebana Japanese Flower Arrangement
Ikebana in Österreich: Ikebanazubehör
Ikebana en Autriche: Arrangement floral japonais, Accessoires d´Ikebana
Ikebana in Austria: Ikebana Japanese Flower Arrangement
Ikebana.info: Ikebana Information
Asien-Zuhause: Möbel im traditionellen koreanischen und japanischen Stil
Asia at home: Traditional Korean and Japanese Furniture Items
Steinlaternen in der Schweiz: Steinlaternen für japanische und chinesische Garten- und Teichanlagen
Steinlaternen.com: Steinlaternen Information
Stonelantern.ch: Stone Lantern for Chinese and Japanese style garden
Lanterne-japonaise: Lanterne en pierre japonaises et chinoises
Japankunst.ch: Japanische Holzschnittdrucke Ukiyo-e
Ukiyo-e.ch: Ukiyo-e, Angebot für japanische Holzschnittdrucke