Utagawa Hiroshige, Image No 22 Okabe, Estampes d'art: 53 stations du Tokaido

Name des Bildes Deutsch: Bild Nr. 22 Okabe
Name des Bildes Englisch: Picture No 22 Okabe

Éditeur : Hoeido-Edition
Année d’origine : 1831-1834
Format et âge : Tirage d’art sur papier japonais solide
Genre: Représentation de paysage

Un torrent se précipite devant les voyageurs entre des rives escarpées, bordées d’un côté par un mur de pierre. Les hauts sommets en arrière-plan suggèrent un voyage ardu. La route était couverte des deux côtés par des collines escarpées avec une forêt dense et un lierre grimpant épais. C’était l’un des tronçons les plus redoutés du Tokaido.

Utagawa Hiroshige, Image No 23 Fujieda, Estampes d'art: 53 stations du Tokaido

Name des Bildes Deutsch: Bild Nr. 23 Fujieda

Name des Bildes Englisch: Picture No 23 Fujieda

Éditeur : Hoeido-Edition
Année d’origine : 1831-1834
Format et âge : Tirage d’art sur papier japonais solide
Genre: Représentation de paysage

Devant une maison de repos, les chevaux et les coolies sont changés. Cette scène animée devant une maison relais se déroule sous la supervision du responsable de la station. Un fonctionnaire de rang inférieur enregistre les tarifs dans un journal.

Utagawa Hiroshige, Image No 24 Shimada, Estampes d'art: 53 stations du Tokaido

Name des Bildes Deutsch: Bild Nr. 24 Shimada

Name des Bildes Englisch: Picture No 24 Shimada

Éditeur : Hoeido-Edition
Année d’origine : 1831-1834
Format et âge : Tirage d’art sur papier japonais solide
Genre: Représentation de paysage

Vue de la colline au large lit de la rivière Oi. Les voyageurs attendent sur les bancs de sable pour traverser la rivière. Il n’y avait pas de pont sur la rivière Oi et les voyageurs devaient réfléchir attentivement à l’endroit où traverser la rivière. Surtout par temps pluvieux, c’était difficile parce que la rivière s’est transformée en rapides sauvages et frénétiques.

Utagawa Hiroshige, Image No 25 Kanaya, Estampes d'art: 53 stations du Tokaido

Name des Bildes Deutsch: Bild Nr. 25 Kanaya

Name des Bildes Englisch: Picture No 25 Kanaya

Éditeur : Hoeido-Edition
Année d’origine : 1831-1834
Format et âge : Tirage d’art sur papier japonais solide
Genre: Représentation de paysage

Kanaya (金屋/金谷), La rive éloignée de la rivière Ōi (Ōigawa engan, 大井川遠岸).

L’avant-garde a déjà traversé la rivière et le seigneur féodal est amené de l’autre côté de la rivière. La station Kanaya est située dans les montagnes, qui sont colorées sur la photo. Cependant, les montagnes sombres de l’image n’existent pas. Cette région était connue pour sa production de thé.

Utagawa Hiroshige, Image No 42 Miya, Estampes d'art: 53 stations du Tokaido

Name des Bildes Deutsch: Bild Nr. 42 Miya
Name des Bildes Englisch: Picture No 42 Miya

Éditeur : Hoeido-Edition
Année d’origine : 1831-1834
Format et âge : Tirage d’art sur papier japonais solide
Genre: Représentation de paysage

Miya, festival au sanctuaire Atsuta (Atsuta shinji. La gare de Miya pointe vers le sanctuaire Atsuta. Le sanctuaire Atsuta est dédié à l’épée, qui, selon la tradition, était utilisée par un héros, Yamato Takeru. À l’époque d’Edo, une célébration a eu lieu appelée Uma no To. 

En ce jour de fête, les citoyens organisaient toujours une grande course. À un cri de signal, tous les hommes ont conduit leurs chevaux au sanctuaire et dans le village pour être les premiers à les conduire à leur destination. La photo montre la course.