Utagawa Hiroshige, Bild Nr. 79. Shiba Shinmei-Schrein & Zojoji Tempel, 100 Berühmte Ansichten von Edo, Kunstdruck

Name des Bildes Deutsch: Bild Nr. 79. Shiba Shinmei-Schrein & Zojoji Tempel
Name des Bildes Japanisch: Shiba Shinmei Zojoji
Name des Bildes Englisch: Shiba Shinmei Shrine and Zojoji Temple

Format und Alter: Kunstdruck auf starkem Japanpapier
Genre: Landschaftsdarstellung

"Der Schrein Shiba Shinmei und der Tempel Zojoji". Eine farbenfrohe Gruppe von 4 Männern und ebenso vielen Frauen, angeführt von einem Reiseleiter, sind vom Land in die Metropole gewandert. Sie besuchen die Heiligtümer und Sehenswürdigkeiten. Ihnen folgen die unter breiten Strohhüten versteckten Bettelmönche. Beide Gruppen haben den Tempel Zojoji und den Schrein Shiba Shinmei besucht. Mit seinen überkreuzten Dachbalken und den Querhölzern auf dem First ist er der Sonnengottheit Amaterasu geweiht.

"Shiba Shinmei Shrine and Zojoji Temple". The four women and four men approaching, headed by a travel guide, are visiting the sacred sites and places of interest. Following the peasants, the mendicant monks hidden under broad straw hats have also come a long way to visit the Zojoji Temple and the Shiba Shinmei Shrine. With its forked finials and wooden billets places atop the ridgepole, it reflected the archaic building style of the Ise Shrine, dedicated to the sun goddess Amaterasu.