Keisai Eisen, Die Abendkühle an der Ryogokubrücke geniessen, Kunstdruck: Feuerwerk (Hanabi)

Name des Bildes Deutsch: Die Abendkühle an der Ryogokubrücke geniessen

Name des Bildes Japanisch: Edo ryogokubashi noryo no yakei
Name des Bildes Englisch: Enjoying the Evening Cool at Ryogoku Bridge in Edo

Ursprungsjahr: 1830-1840
Format und Alter: Kunstdruck auf starkem Japanpapier
Genre: Landschaftsdarstellung

Eine Menschenmenge geniesst das Feuerwerk auf einer hohen Brücke. Das Feuerwerk ist gut sichtbar für die Besucher unter der Brücke, welche in allen Arten von mit Laternen geschmückten Booten auf dem Sumida-Fluss unterwegs sind.

A crowd of people on a high bridge, fireworks visible just underneath, people underneath the bridge and all kinds of boats on the Sumida River, including one large boat festooned with lanterns.