Utamaro Kitagawa, Bild Nr. 10: Ziehen der Seidenfäden, Ukiyo-e

Name des Bildes Deutsch: Bild Nr. 10: Ziehen der Seidenfäden

Name des Bildes Englisch: Picture No 10: Stretching the silk floss

Format und Alter: Chuban tate-e, Nachdruck vor 1954 entstanden
Genre: Seidenherstellung

"Ziehen der Seidenfäden" Zwei Frauen dehnen die Seide um Holzpfosten, ein anderes Mädchen im Hintergrund hängt die Seide in Strähnen über einen Bambusstab.

"Stretching the silk floss," depicting two women stretching the silk floss by twisting around wooden posts, another girl in the background hanging the silk in skeins over a bamboo rod.