Utagawa Hiroshige, voyageurs sur la rivière Yodogawa, Vues de lieux célèbres dans la capitale Kyoto, Ukiyo-e

Name des Bildes Deutsch: Reisende auf dem Fluss Yodogawa

Name des Bildes Japanisch: Yodogawa
Name des Bildes Englisch: Yodogawa River

Éditeur : Yeisendo ou Kawaguchi
Année d’origine: 1834
Format et âge : Chuban yokoye, réimprimé avant 1954
Genre: Représentation de paysage

Au clair de lune, un navire avec des passagers à bord navigue vers Osaka. Avec un équipage de quatre personnes et un maximum de 28 passagers, ces ferries circulaient régulièrement le matin et le soir entre Fujimi et Osaka. De petits navires Kurawanka nourrissaient les voyageurs et apportaient des friandises et du à bord. 

Un batelier annonce évidemment ses marchandises avec un appel fort aux passagers. La scène, illuminée par la pleine lune, montre en début de soirée un oiseau dont la silhouette apparaît devant la lune - un bon présage pour la chance.