Utagawa Hiroshige, Image No 92 Mokuboji et champs à Uchigawa, Estampes d'art: 100 vues célèbres d'Edo

Name des Bildes Deutsch: Bild Nr. 92 Mokuboji und Felder am Uchigawa

Name des Bildes Japanisch: Mokuboji Uchigawa Gozensaibata
Name des Bildes Englisch: Mokuboji Temple and Fields on Uchigawa Inlet

Format et âge : Tirage d’art sur papier japonais solide
Genre: Représentation de paysage

«Temple Mokuboji et champs de légumes dans la baie d’Uchigawa». Le temple Mokuboji sur la baie Uchigawa de la rivière Sumida était l’une des destinations populaires des habitants d’Edo.

Le célèbre restaurant, dont le pavillon dépasse dans le bord droit de l’image, jouissait d’autant de renommée que le temple adjacent. Deux dames riches et élégamment vêtues sortent du bateau et se dirigent vers le bel établissement. Le potager cité dans le titre fait référence aux produits cultivés dans la région par les agriculteurs, qui étaient souvent présentés dans le restaurant noble.