Utagawa Hiroshige, Image No 114, Bikunihashi dans la neige., Estampes d'art

Name des Bildes Deutsch: Bild Nr.114. Bikunihashi im Schnee

Name des Bildes Japanisch: Bikunihashi setcho
Name des Bildes Englisch: Bikuni Bridge in Snow

Format et âge : Tirage d’art sur papier japonais solide
Genre: Représentation de paysage

«Le pont Bikunihashi dans la neige». À l’époque d’Hiroshige, les prostituées étaient appelées bikune, qui exerçaient leur métier déguisées en nonnes pour contourner l’interdiction de la prostitution en dehors du quartier de divertissement autorisé Yoshiwara. Sur le pont se trouvaient de simples restaurants vendant le populaire yakiimo, des patates douces rôties.

Sur le bord droit, un mur escarpé est indiqué, qui appartenait au mur de protection sur le fossé extérieur du château. La boutique solidement établie à gauche propose des «baleines des montagnes» avec ses roseaux phares, euphémisme pour «animaux sauvages», puisqu’au 18ème siècle l’interdiction bouddhiste de la consommation de viande était encore largement observée. On pense que cette image a été faite par Hiroshige II.