Utagawa Hiroshige, Bild Nr. 22 Okabe, 53 Stationen des Tokaido, Kunstdruck

Name des Bildes Deutsch: Bild Nr. 22 Okabe

Name des Bildes Englisch: Picture No 22 Okabe

Verleger: Hoeido-Edition
Ursprungsjahr: 1831-1834
Format und Alter: Kunstdruck auf starkem Japanpapier
Genre: Landschaftsdarstellung

Ein Wildbach rauscht zwischen steilen Ufern, welche auf einer Seite durch einen Steinwall begrenzt ist, an den Reisenden vorbei. Hohe Gipfel im Hintergrund lassen eine beschwerliche Reise erwarten. Die Strasse war auf beiden Seiten von steilen Hügeln mit dichtem Wald und dickem Kletterefeu bedeckt. Dies war eine der am meisten gefürchteten Strecke des Tokaido.

A mountain torrent rushing between steep banks and walled in on one side by a stone embankment, along which people are passing. High peaks in the background. The road here was enclosed on both sides by steep hills covered with dense forest and thick climbing ivy vines. This was considered one of the most fearsome stretches of the highway.